Discussion: L'identités plurilingues

L'identité plurilingues | Plurilingual Identities

Dr. Claire-Marie Brisson

Michigan

Dr. Claire-Marie Brisson is a Franco-Michigander whose identity is situated between Dearborn, Michigan and Québec. She has made significant contributions to the field, both as a researcher and educator. As a leading voice in the study of in Francophone communities and identity in North America, Brisson has been featured in publications such as France-Amérique (2024) and has been invited to deliver keynote addresses on the future of the Francophonie, including notable keynotes at the Assemblée parlementaire de la francophonie (2023) and the Forum des jeunes ambassadeurs de la Francophonie (2024).

Dr. Brisson's teaching methods combine experiential learning, design thinking, and digital tools to create engaging and effective learning environments. Her pedagogical research explores the intersection of language acquisition, cultural identity, environment (waterways, foodways, and infrastructure), and technology. She incorporates authentic texts and media into all levels of her classes, often inviting students to dialogue directly with Francophone authors, filmmakers, government officials, and business leaders in classes. She is committed to fostering global connections and promoting the vitality of the Francophonie.

Henry Barconey

Louisiane

Enri Bakonné çé in lartis kréyol Lalwizyàn ki dévyin de le 7èm ward a Nouvèl-Òléan é ki fé lar tradisyonnèl é dijital. Dan sô louvraj, Enri séyé trouvé mañè pou ajouté sô léritaj é langaj kréyol Lalwizyàn pou édé lòt moun konm li aprenn é séyé réménnin lakilchir endan yê famiy. Astè, l’apé résté en Baton-Rouj pou étidjé lar koté Linivèrsité Léta Lalwizyàn.

Avèk in lòt lartis kréyol, Jonathan “radbwa faroush” Mayers, li fé boukou lar é litérati ki trouvé dan Mitoloji Latannyèr/Mythologies Louisianaises (2023) koté Mizé Pak Kapital a Baton-Rouj, Contes Merveilleux (2023), é Tickie Saia Memorial Park dan Baton-Rouj (2024). Osit, Enri komensé prinmyé latab kréyol koté Mizé Wès Baton-Rouj, pélé “Kafé Kréyol”-la, ki montré moun apré langaj é lakilchir kréyol Lalwizyàn shak prinmyé sanmdi de mwa.

Rachel Doherty

Géorgie

Rachel Doherty est spécialiste de l'art, de la littérature et des identités créolisées francophones contemporaines en Louisiane et au Canada. Ancienne élève du programme d'études francophones de l'Université Louisiane Lafayette, elle a été chargée de cours à l'Université Louisiane et à l'Université Sainte-Anne, et a enseigné en immersion française. Spécialisée dans les traditions occultes et magiques des littératures et arts francophones minoritaires, elle analyse la place du folklore dans les mouvements linguistiques et identitaires contemporains.

Raymond Price

Louisiana

Originaire de La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, Raymond Price a étudié la communication de masse et le français à l'Université Loyola de La Nouvelle-Orléans. Raymond est professeur de français, membre du conseil d'administration de l'Union française de La Nouvelle-Orléans et un jeune ambassadeur de la Francophonue actif.

Brian Hawkins

Illinois 

Brian Hawkins est un artiste et cinéaste dont le travail explore la nature subjective et fragmentaire de nos récits personnels et culturels. Il a produit une série d'animations complexes en papier découpé, inspirées de la musique, du folklore et de l'histoire de son État natal, le Missouri. Son œuvre la plus récente, consacrée à la communauté créole française du Missouri, a reçu le soutien d'ArtsKC, du Center for Independent Documentary, de la Charlotte Street Foundation, de GLAS Animation, de la Fondation Nous, de l'Organisation internationale de la Francophonie, de la Puffin Foundation et de la Terra Foundation for American Art. Ses films primés ont été projetés dans de nombreux festivals, dont le Festival international d'animation d'Annecy. Brian enseigne régulièrement comme chargé de cours adjoint en arts visuels à l'Université du Kansas et à l'Université du Missouri à Kansas City, et il a récemment développé et enseigné un cours sur la culture française du Missouri à l'Université du Missouri à Columbia.