Le narrateur rencontre, dans un autobus, un jeune homme au cou long, coiffé d'un chapeau orné d'une tresse au lieu de ruban. Le jeune voyageur échange quelques mots assez vifs avec un autre voyageur, puis va s'asseoir à une place devenue libre. Un peu plus tard, le narrateur rencontre le même jeune homme en grande conversation avec un ami qui lui conseille de faire remonter le bouton supérieur de son pardessus. Cette brève histoire est racontée quatre-vingt-dix-neuf fois, de quatre-vingt-dix-neuf manières différentes. Mise en images, portée sur la scène des cabarets, elle a connu une fortune extraordinaire. Exercices de style est un des livres les plus populaires de Queneau.

"Le scénario de L'engrenage a été écrit en 1946. Ce qui m'amusait, au départ, c'était de transposer à l'écran une technique que les romanciers anglo-saxons utilisaient couramment avant la guerre : la pluralité des points de vue. L'idée était dans l'air... Dans le film que j'imaginais, non seulement la chronologie était bouleversée, mais le même personnage, Hélène, apparaissait sous des dehors tout à fait différents selon le point de vue de qui parlait de lui...J'ai pensé à... un petit pays riche en pétrole, par exemple, qui vivrait totalement dans la dépendance de l'étranger. J'ai imaginé le cas d'un homme qui arriverait au pouvoir avec des intentions révolutionnaires... En choisissant un personnage parfaitement honnête et sincère, qui croit vraiment au socialisme, j'ai voulu montrer que ce n'est pas là une question d'homme ou de caractère : c'est le pouvoir lui-même qui est corrompu, dans un pays où l'étranger règne par personne interposée, et ceux qui le détiennent se font, comme Jean, criminels malgré eux."J.-P. Sartre (novembre 1968).

Dans l'immense paysage gelé, les membres des Expéditions Polaires françaises font un relevé du relief sous-glaciaire.
Un incroyable phénomène se produit : les appareils sondeurs enregistrent un signal. Il y a un émetteur sous la glace. Que vont découvrir les savants et les techniciens venus du monde entier qui creusent la glace à la rencontre du mystère ?
La nuit des temps, c'est à la fois un reportage, une épopée mêlant présent et futur, et un grand chant d'amour passionné. Traversant le drame universel comme un trait de feu, le destin d'Elea et de Paikan les emmène vers le grand mythe des amants légendaires.

Entre les parents inquiets et des enfants revendicatifs, la voix de Françoise Dolto s'est fait entendre, en rupture avec le discours habituel sur l'enfant : auprès des centaines de milliers de lecteurs, ce livre d'entretiens avec un collectif d'enquête a eu un immense retentissement. Pour la première fois, le point de vue de l'enfant était pris en compte, ce fut le début d'un véritable changement. "Quiconque, disait-elle en effet, s'attache à écouter la réponse des enfants, est un esprit révolutionnaire."
Il est vrai que puisant dans son expérience, son savoir, passant avec bonheur de l'ethnologie à la littérature, de la psychanalyse, bien sûr, au simple bon sens, Françoise Dolto a proposé avec La Cause des enfants une nouvelle approche : inventer un monde nouveau où l'enfant recevrait une éducation de vie.
Ce livre est le fruit de cinquante années 'une écoute exceptionnelle : de ses intuitions de petite fille qui voulait être "médecin d'éducation" à ses premiers contacts avec ses petits malades, de son travail en équipe à l'expérience de la "Maison verte", à la fois témoignage et réflexion, l'audace ici le dispute à la sagesse. Une contribution lucide à la grande cause de notre siècle, celle des enfants.

Louis et Louise t'invitent à comprendre ce que deviennent les déchets de tes poubelles. Suis le trajet du plastique, du papier et du verre et découvre leur nouvelle vie !

Grâce à un texte simple et à des images souvent teintées d'humour et de tendresse, l'enfant va découvrir, page après page, comment fonctionne son corps. Il va comprendre pourquoi il doit manger, se laver, dormir ou faire du sport. Il va apprendre aussi comment bébé se forme dans le ventre de maman.

Plus d'un siècle d'histoire, ou comment un vêtement de travail conçu pour les prospecteurs d'or est devenu le symbole d'une mode décontractée avant d'être reconnu et glorifié par les créateurs de haute couture, 

Coraline adore le chant. C'est sa passion. Mais le jour de son anniversaire, elle chante si haut que sa voix s'envole. Triste, elle court se réfugier sur la plage et fait une rencontre extraordinaire. Coraline réussira-t-elle à aider la sirène à retourner chez elle, au fond de l'océan? 

Lee Anderson arrive à Buckton, une bourgade du sud des États-Unis, avec un dollar en poche et une lettre de recommandation. Métis à la peau blanche dans une ville où règne la ségrégation raciale, pourquoi séduit-il les soeurs Asquith, deux femmes blanches racistes issues d'un milieu aisé ? Guidé par l'alcool, le sexe et la violence, Lee veut venger la mort de son frère, lynché parce que amoureux d'une Blanche.

À la suite d'un pari avec son éditeur Jean d'Halluin pour imiter le style hard boiled américain dont il est un excellent connaisseur. Boris Vian publie, sous le pseudonyme de Vernon Sullivan, J'irai cracher sur vos tombes en novembre 1946. Scandale, procès et interdiction accompagnent le succès de ce roman policier cru et tranchant, réquisitoire implacable contre une Amérique ségrégationniste.

Lisez Vian ! Faites-le lire ! 

Que faisaient Augustine, son époux et leurs contemporains de leurs dix doigts pendant les longues soirées d'hiver au fond de la grotte d'Arcy-sur-Cure, il y a tout juste une glaciation et demie ? Pour ceux qui auraient un jour envie de gratter le sol, André Leroi-Gourhan a écrit ce petit livre afin de leur rappeler que l'on n'entre pas dans l'intimité des femmes et des hommes préhistoriques par effraction ; la terre étant un livre qu'on ne peut lire qu'une seule fois dans le texte original, toute page tournée, si elle n'a pas été transcrite, est irrémédiablement perdue. Homo habilis, homo erectus, homo sapiens néandertalensis, homo sapiens sapiens, " homme totalement sage ", ainsi que nous nous désignons bien immodestement aujourd'hui, sont liés. Le souci du paléontologue, notre souci, est bien de comprendre et d'entendre ces êtres du paléolithique, dont le monde a duré cent fois plus que le nôtre, s'outiller, produire, dessiner, vivre dans le sens et le plaisir des formes. Avec un humour rare et une grande tendresse, André Leroi-Gourhan mène une véritable enquête sur ce qu'est l'homme et nous rappelle l'hommage qu'il nous appartient de rendre aux milliards d'êtres qui sont morts en transmettant aux suivants le secret de la fabrication de leurs outils, jusqu'au jour où leurs successeurs ont décidé, un peu vite, qu'ils étaient devenus des hommes sages.

Dans la ville de Baños de Agua Santa, au centre de l'Équateur, vient d'arriver un étranger, Tchaka, qui se fait engager comme jardinier par un grand propriétaire terrien. Installé sur les pentes du volcan Tungurahua dont il pressent la reprise d'activité, il découvre qu'une jeune femme y a en secret un camp de base pour faire passer la frontière aux candidats à l'émigration sans qu'ils tombent sous la coupe des « coyotes ».Pourquoi ont-ils échoué dans cette zone à risque où l'éruption peut à chaque instant tout saccager, est-ce le prix à payer pour qu'ils se réconcilient avec leur passé ?

Par l'auteur de Matin brun et du Pont de Ran-Mositar, prix France Télévision 2005, un roman magnifique, sensuel et luxuriant sur l'exil, la condition humaine, la beauté et la violence d'une nature capable d'exaspérer ou de briser les passions les plus fortes.

Août 1992. Une vallée perdue quelque part dans l’Est, des hauts-fourneaux qui ne brûlent plus, un lac, un après-midi de canicule. Anthony a quatorze ans, et avec son cousin, pour tuer l’ennui, il décide de voler un canoë et d’aller voir ce qui se passe de l’autre côté, sur la fameuse plage des culs-nus. Au bout, ce sera pour Anthony le premier amour, le premier été, celui qui décide de toute la suite. Ce sera le drame de la vie qui commence.

Avec ce livre, Nicolas Mathieu écrit le roman d’une vallée, d’une époque, de l’adolescence, le récit politique d’une jeunesse qui doit trouver sa voie dans un monde qui meurt. Quatre étés, quatre moments, de Smells Like Teen Spirit à la Coupe du monde 98, pour raconter des vies à toute vitesse dans cette France de l’entre-deux, des villes moyennes et des zones pavillonnaires, de la cambrousse et des ZAC bétonnées. La France du Picon et de Johnny Hallyday, des fêtes foraines et d’Intervilles, des hommes usés au travail et des amoureuses fanées à vingt ans. Un pays loin des comptoirs de la mondialisation, pris entre la nostalgie et le déclin, la décence et la rage.

Papa est le meilleur des papas, mais il a peur.

Il aime Mimi, mais il ne la laisse pas entrer dans ma vie.

Même si je le souhaite, et même si Mamie aussi est d’accord.

Pourtant, ça fait longtemps que Maman n’est plus avec nous.

Et que Mimi est là. (Je n’ai pas compté, mais ça fait quand même longtemps.)

Et Mimi, elle a un aussi grand cœur que celui qu’avait Maman.

il peut mesurer plus de 30 centimètres... et il est déqoûtant ! Le Mille-Pattes 

Signe distinctif il compte un nombre impressionnant de pattes. Alimentation Insectes ou végétaux en décomposition. 

Talent particulier Nous débarrasser d'autres affreuses petites bêtes. 

Dégoûtant? Oui, mais pas seulement... 

S'ennuyer ? Adélidélo ne sait pas ce que c'est !
Hop, hop, hop ! Elle trouve toujours des idées pour s'amuser
... même pendant un long trajet en voiture,
... même pendant la grasse matinée des parents,
... même quand il y a de la soupe au dîner !
Attention, l'imagination, c'est contagieux !

Une image par jour tout au long de l'année pour contempler la beauté du monde, mais aussi, pour déceler l'ombre qui pourrait bien l'abîmer. Une image par jour pour comprendre les menaces qui pèsent sur la planète, l'environnement, ou encore les populations. Yann Arthus-Bertrand veut faire de cet ouvrage un rendez-vous régulier du développement durable, en donnant la parole à douze intervenants sur les grands enjeux du monde monderne. Agriculture, biodiversité, développement durable, eau douce, économie, énergie, forêts, mers et océans, aide humanitaire, pauvreté, réchauffement climatique, transports durables toutes ces thématiques sont ici présentes. Cette troisième édition, totalement renouvelée, présente 365 nouvelles photographies qui emménet le lecteur aux quatre coins du monde. "365 jours pour réfléchir à notre Terre" offre une fois encore les moyens de s'informer sur l'état actuel et le devenir de la plaête.

« Afropea est un agent de liaison au sens positif du mot. C’est ce qu’elle peut représenter de plus noble. N’en faire qu’une expression supplémentaire de la douleur afrodescendante la dévaluerait. Ne la percevoir que comme une identité noire vécue sur le sol européen apporterait de l’eau au moulin des nationalistes culturels. Il n’y aura pas de retour vers une Afrique qui, non seulement n’attend personne, mais pour laquelle la couleur de la peau est un marqueur d’appartenance insuffisant. C’est à partir de soi et de son lieu que chacun est invité à œuvrer pour transformer le monde. »

Ceux qui se sont donné le beau nom d’Afropéens, par lequel l’Afrique et l’Europe fusionnent, s’ils sont fidèles à cette association, peuvent incarner un projet de société fraternel, anti-impérialiste et antiraciste. C’est cette utopie qu’explore Léonora Miano dans cet essai vif et dense, qui prend une couleur personnelle lorsqu’on comprend qu’elle l’a aussi écrit pour sa fille.

Léonora Miano est l’auteure de romans et d’essais. Elle a notamment écrit Contours du jour qui vient (Plon, 2006, Prix Goncourt des lycéens), La saison de l’ombre (Grasset, 2013, Prix Femina), ou encore Rouge impératrice (Grasset, 2019).

Deux filles en vacances au Québec rencontrent Margot, une marmotte commune pendant une promenade dans un champ. Rapidement, elles deviennent amies et elles se voient plusieurs fois par jour. Les filles découvrent que comme dans le monde humain, dans la famille de Margot il y existe aussi une grande diversité d'espèces. Enfin, elles partagent une grande aventure lorsque le Canada joue la finale de la Coupe du Monde Féminine de hockey sur glace. Et pour montrer qu'ils sont tous partisans de l'équipe canadienne de hockey féminin, tous les rongeurs et les oiseaux vont visiter la coiffeuse Eufrazie pour se faire couper une crête sportive. Une chose est certaine : Lowieske et Marie ont beaucoup à dire quand elles rentrent à la maison après cette vacance. Et croyez-moi, Margot le siffleux a également aimé cette expérience. 

Laissez-vous charmer par les photos et lisez leur histoire 

C'est sous le soleil des tropiques que se réalise un mystère, celui d'une graine d'arbre qui deviendra… cacao. Du cacao au chocolat, il n'y a qu'un pas. Voici le chocolat sous toutes ses formes: en poudre, à croquer, au lait, en crème, en mousse, en bonbons de toutes sortes. En œuf de Pâques, en poule, en Père Noël. L'imagination des gourmands n'a pas de limites. Vous en êtes? Alors ce livre est pour vous!

Dès qu'il entra au Louvre, Angelo la reconnut. Mona Lisa... Petite, c'est vrai, mais... ah... molto bella ! 
Ce regard de velours, ce sourire mysterieux... Était-ce possible ? C'etait lui qu'elle regardait, lui à qui elle souriait si tendrement ! Foudroye, Angelo s'empara de la belle Florentine, laissant le Tout- Paris en emoi. 

En attendant les cahiers de piscine et de tennis de Jean (et peut-être même son cahier de grammaire !) voici son A B C d'équitation qui pourra plaire à tous ceux qui préparent leur première étoile. L'auteur de ce petit livre est le propre père de Jean. Il est aussi moniteur diplômé d'équitation. Il doit donc savoir de quoi il parle.

Une course hippique s’organise en Camargue ! Pour Léna, c’est l’occasion rêvée de concourir avec Mistral et d’obtenir l’argent nécessaire à l’entretien du ranch. La cavalière le sait : elle a toutes ses chances. Mais l’une des concurrentes n’est pas du tout prête à la laisser gagner…

Quand Sofia, préoccupée par sa dispute avec son meilleur ami, se perd dans les ruelles de Venise, en Italie, elle découvre le mystérieux atelier d'un souffleur de verre qui semble tout droit sorti du passé. Le coeur de cristal qu'il lui offre lui réserve bien des surprises... 

Un roman-jeu pour réviser les principales notions du CE2 Un cahier de vacances ludique et original qui associe un roman palpitant et des activités de révision : pour faire avancer l'histoire, l'enfant doit résoudre des énigmes sous forme d'exercices. Résumé : En réceptionnant un paquet destiné à leur père, Margot et Victor découvrent un drole de grille-pain muni d'une télécommande. Poussés par la curiosité, ils l'actionnent ... et se retrouvent dans un monde peuplé de dinosaures! Entre les tyrannosaures et autres monstres préhistoriques, les deux héros vont devoir faire preuve de ruse pour rejoindre le XXIe siècle... Genre : Fantastique pour les enfants de 8-9 ans. Une vraie histoire à suspense, des exercices, des corrigés pour un travail en complète autonomie, des rappels de cours sur les notions abordées dans l'ouvrage !

De tout temps et partout sur Terre, les hommes et les femmes ont été, sont et demeureront des conteurs d’histoire. C’est un fait, sans la moindre exception. Les histoires définissent l’homme, qui il est, au plus profond de lui-même. Mieux, elles expliquent pourquoi il s’est hissé au sommet de l’évolution.

Mais d’où viennent tous ces récits ? Comment expliquer qu’ils soient indispensables à notre survie ? Par quels moyens permettent-ils d’apprendre, de mémoriser et de partager si efficacement notre parole ? Face aux épreuves de la vie, comment peuvent-ils nous permettre d’aller mieux ? Quel rôle jouent-ils dans la construction, et la dislocation, des communautés humaines ? Et enfin, avec l’explosion des nouvelles technologies, pourquoi l’homme doit-il développer, encore plus qu’avant, ses capacités de conteur ?

Ce livre est un voyage à la rencontre du conteur d’histoire, c’est-à-dire du pouvoir narratif présent en chacun de nous. A travers de nombreuses disciplines comme les neurosciences, la biologie, la psychanalyse ou encore l’anthropologie, Adrien Rivierre lève le voile sur la richesse et l’utilité des récits, avec passion et pédagogie.

The only journey is the one within. Mandorla explores a man's search for a meaningful life despite conflicts between his inner and outer worlds. Ernesto is a visual artist and seeker stuck in a corporate job, who is drawn by dark magical visions to a medieval French city. There he seeks an elusive banker to help him unlock an obscure dream that threatens his job, family, and sanity.

The only journey is the one within. Mandorla explores a man's search for a meaningful life despite conflicts between his inner and outer worlds. Ernesto is a visual artist and seeker stuck in a corporate job, who is drawn by dark magical visions to a medieval French city. There he seeks an elusive banker to help him unlock an obscure dream that threatens his job, family, and sanity. One unique aspect to note in Mandorla is how the screen changes in the storytelling. When the screen is full (the normal 1.77:1 ratio), as it is in the opening scene, the story is in the "inner world" of spirit, dreams, and memory. When the screen narrows (3.55:1 ratio) the story is in the "real world."

The struggle to restore Louisiana's Mississippi River Delta has resulted in a new Master Plan that embraces new advances in scientific knowledge– new tools for rebuilding the coast. Local, traditional ecological knowledge can also be a tool for cost saving planning. Finding Commen Ground uses documentary film techniwques to show how all those impacted by coastal erosion can cross over out of their silos, overcome long term psychological barriers, and achive new understanding that may fast track restoration projects yo build much needed new ground. 

"Par bravade, Benjamin la petite tortue se dit capable d'avaler 76 mouches en un clin d'œil. Cette vantardise l'ennuie un peu, mais il gagne son pari en faisant une tarte aux mouches."--

À la suite d’une chute lors de la cueillette du gui, le druide Panoramix décide qu’il est temps d’assurer l’avenir du village. Accompagné d’Astérix et Obélix, il entreprend de parcourir le monde gaulois à la recherche d’un jeune druide talentueux à qui transmettre le Secret de la Potion Magique…

A Paris, Naoufel tombe amoureux de Gabrielle. Un peu plus loin dans la ville, une main coupée s’échappe d’un labo, bien décidée à retrouver son corps. S’engage alors une cavale vertigineuse à travers la ville, semée d’embûches et des souvenirs de sa vie jusqu’au terrible accident. Naoufel, la main, Gabrielle, tous trois retrouveront, d’une façon poétique et inattendue, le fil de leur histoire...

Bruno et Malik vivent depuis 20 ans dans un monde à part, celui des enfants et adolescents autistes. Au sein de leurs deux associations respectives, ils forment des jeunes issus des quartiers difficiles pour encadrer ces cas qualifiés "d'hyper complexes". Une alliance hors du commun pour des personnalités hors normes. 

Mano vit sous une tente dans le désert, mais il aimerait bien connaître la cité merveilleuse où son père se rend pour vendre des objets...
Une jolie histoire pour découvrir la vie traditionnelle des Touaregs, leur connaissance intime et si précise du désert, le « grand vide » qu'ils peuplent et qu'ils animent de leurs légendaires silhouettes bleues. Un hommage à ce peuple aujourd'hui sédentarisé de force par les pays qui se partagent son domaine, le désert immense, toujours présent au long de ces pages. Le texte se fond dans de superbes illustrations qui envahissent tout l'espace et transmettent bien cette impression de désert qui menace toute chose. (Montreuil Hebdo, 5 avril 1996).

Le désert, synonyme de vide et de mort... Alors partons vite à la rencontre de la vie qui y grouille, des hommes qui le peuplent, de son passé prestigieux et de son présent incertain. Marchons dans le désert avec les Touaregs, les Boshimans et les aborigènes d'Australie, recueillons-nous devant ses monuments et ses sanctuaires, sentons ses fleurs, guettons ses animaux et admirons ses volcans. Et laissons-nous conduire à travers ces pages par le même fil qui guide les caravanes : l'eau. Vide, le désert ?

Quel enfant, dans la rousseur de l'automne, n'a jamais levé le nez vers le ciel au passage des oies sauvages ? Lequel n'a jamais demandé : « Où vont-elles ? » Lequel n'a jamais eu envie de les suivre ? Les oiseaux ont la part belle pour ce qui est des migrations. Oies, grues, hirondelles... Moins connus qu'elles mais tout autant voyageurs, il y a les faucons crécerelles, et les guêpiers d'Europe à la teinte céleste, et les courlis, les tournepierres, les guifettes. Mais mammifères, terrestres, marins et aériens, poissons, insectes, reptiles, mollusques ne sont pas en reste ! Migrer pour fuir l'hiver, migrer pour trouver à manger, migrer pour se reproduire... Tels sont les buts de ces animaux nés avec le voyage dans la peau.

Imagine un matin froid. Tu te blottis au fond de ton lit alors que la brume emplit ta chambre. Comme par magie, tu deviens une jeune loutre qui danse doucement à la surface de l'océan.
Ce livre t'invite à vivre une journée de l'un des animaux les plus joueurs, les plus attendrissants qui soient. Joanne Ryder et Michael Rothman évoquent son existence quotidienne avec un art fascinant.
À la fois enchanteur et précis, Le lutin des mers nous permet de faire partie du règne animal, le temps d'une lecture.
A partir de 7 ans.

Alors que Moon passait des vacances chez sa grand-mère, elle ouvrit une porte mystérieuse qui la propulsa dans un monde fantastique et surprenant. Aventurière, elle décida de le parcourir et ce qu'elle découvrit allait au-delà de ce qu'elle aurait pu imaginer. Embarquez avec Moon dans une aventure où un Bouquin Affamé éveille la curiosité et la crainte, où des personnages hauts en couleur vont l'accompagner dans une quête littéraire inconnue. Entre "Alice au Pays des Merveilles", "Kerity et la Maison des Contes" ou encore "Kirikou", savourez une histoire pour petits et grands

Pendant une grande partie de sa vie ma mère a vécu dans la pauvreté et la nécessité, à l'écart de tout, écrasée et parfois même humiliée par la violence masculine.

Son existence semblait délimitée pour toujours par cette double domination, la domination de classe et celle liée à sa condition de femme. Pourtant, un jour, à quarante-cinq ans, elle s'est révoltée contre cette vie, elle a fui et petit à petit elle a constitué sa liberté. Ce livre audio est l'histoire de cette métamorphose.

La ronde du ventre qui s'arrondit... L'amour grandit et bébé aussi... 

Alors que Madame Pauline cache un coeur ébréché, un jardinier de mots traverse l'océan pour partager ses trésors. 

Un hymne à l'amour et à l'adoption 

in 1973 and '74 two young photographers spent over six months traveling through one of the most distinctive corners of the United States, the southern Louisiana region known  as Acadiana. There, they hitched rides on oyster boats, celebrated Mardi Gras on horseback, visited a nutria tannery, and met countless other makers, proprietors, musicians, and good-time-havers along the way. CAJUN DOCUMENT captures the culture, economy, and people of a singular place on the brink of transition. 

Action emblématique marquant l'engagement national pour la « lecture grande cause nationale », l'opération « Un livre pour les vacances » permet à tous les écoliers de CM2 de quitter l'école primaire avec un recueil des Fables de La Fontaine à lire pendant l'été. En découvrant son art du conte, la beauté de sa langue, son humour et l’universalisme de sa pensée, les élèves peuvent partager le plaisir de lire La Fontaine avec leur famille, leurs camarades et leurs professeurs. Un travail sur le recueil pourra être conduit à la rentrée en classe de sixième.

Alors que la plupart des livres sur les particularités du français au Canada font la part belle au Québec et ne signalent qu’en passant les spécificités acadiennes, Yves Cormier a choisi d’en faire le centre de son dictionnaire en s’attachant à en montrer la vitalité actuelle, nuancée par des indications de fréquence d’usage, en y incluant des données sur l’extension géographique de chacun des mots, sur sa première attestation écrite, sur ses origines historiques et son évolution dans l’espace acadien. 

Les définitions sont en outre illustrées par d’abondants exemples puisés dans des ouvrages récents et le choix judicieux des citations, qui ont l’avantage d’être parfois assez longues, agit alors comme une invitation à se familiariser en douceur avec une quantité de mots acadiens dans leur contexte naturel.

Extrait de la préface de Henriette Walter

Voici enfin la traduction française, de Jean-François Cyr, de la troisième édition du livre désormais classique de Daniel N. Paul. Ce n’était pas nous les sauvages est un essai percutant, qui a marqué un tournant dans l’historiographie des Premières Nations, fruit du travail de M. Paul sur plusieurs décennies de recherches et d’implication dans sa communauté. 

Daniel N. Paul est un ardent défenseur des droits de l'homme et un activiste engagé. Parmi de nombreux honneurs, il s'est vu attribuer un doctorat honoirfigue en letters de l'Université Sainte-Anne de Pointe-de-l'Église, en Nouvelle-Écosse, et également reçu l'Ordre du Canada et l'Ordre de la Nouvelle-
Écosse. 

À quoi Madame Bouteille va-t-elle ressembler à la fin da sa cure de beauté ?

Le vent valsait et valsait autour de George, le faisant rire aux éclats. Le garçon ouvrit grands les bras à la brise. Voyant cela, le vent s’installa dans le coeur du jeune Mi’kmaw. 

Wju'sn kiwto'qiputuek ta'n George eyk, kisa'lit wsikewyin. Te's George wenaqa'toq wpitnn wj'sn-iktuk wju'sn elputuek wkamlamunk. 

The wind swirled and swirled around George, making him laugh. The wind even swirled all the way to his heart as George opened his arms to the breeze.