Book Club

This Month's Book: Le Rêve du jaguar by Miguel Bonnefoy

Published in 2024, Le Rêve du jaguar is an award-winning novel by Franco-Venezuelan author Miguel Bonnefoy. Blending historical fiction with magical realism, this sweeping family saga traces four generations of a Venezuelan family against the backdrop of the country's turbulent political and social history.

The story follows Antonio Borjas Romero, an orphan who rises from poverty to become one of Venezuela's most celebrated surgeons, and his wife, Ana María, a pioneering physician. As they build their careers and work to improve the lives of others, their children and grandchildren pursue their own ambitions, often far from home. From revolutionary movements and political upheaval to dreams of a new life in Paris, the family's journeys reveal the complicated relationship between personal aspirations, inherited expectations, and the country they call home.

With its vivid, lyrical prose and rich blend of history, myth, and memory, Le Rêve du jaguar explores family, identity, ambition, exile, and the enduring influence of the past. Through the intertwined stories of generations, Bonnefoy examines how the dreams and struggles of one generation shape the next—and how understanding our roots can transform the way we see ourselves and our history.
_____________________________________________________________________________________________________________________

Publié en 2024, Le Rêve du jaguar est un roman primé de l’auteur franco-vénézuélien Miguel Bonnefoy. Mêlant roman historique et réalisme magique, cette grande saga familiale retrace le destin de quatre générations d’une famille vénézuélienne sur fond de bouleversements politiques et sociaux qui ont marqué l’histoire du pays.

Le récit suit Antonio Borjas Romero, un orphelin issu d’un milieu modeste qui devient l’un des chirurgiens les plus célèbres du Venezuela, ainsi que son épouse, Ana María, médecin pionnière. Tandis qu’ils bâtissent leur carrière et s’efforcent d’améliorer les conditions de vie de leurs concitoyens, leurs enfants et petits-enfants poursuivent leurs propres ambitions, souvent loin de leur terre natale. Des mouvements révolutionnaires aux bouleversements politiques, en passant par les rêves d’une nouvelle vie à Paris, les parcours des membres de la famille révèlent les liens complexes entre aspirations personnelles, héritage familial et attachement au pays natal.

Porté par une écriture foisonnante et lyrique, où se mêlent histoire, mythe et mémoire, Le Rêve du jaguar explore les thèmes de la famille, de l’identité, de l’ambition, de l’exil et de l’influence durable du passé. À travers les destins croisés de plusieurs générations, Miguel Bonnefoy montre comment les rêves et les luttes d’une génération façonnent la suivante, et comment la connaissance de nos origines peut transformer notre regard sur nous-mêmes et sur notre histoire.