​If you are looking to have document translated by professional services, The Alliance Francaise de La Nouvelle-Orléans can recommend JurisLingua for all your translations and interpretation needs.

​JurisLingua is providing legal translations services by Law Professionals in different languages (French to English and English to French, but also Spanish, Portuguese, Arabic, Romanian, Russian, Georgian). JurisLingua offers onsite interpretations, online services, and various translations services. 

They provide high quality translations by native speakers with a Law degree and can also have the translations be notarized if needed.

ReQuest a FREE Translation Quote ReQuest a FREE Translation Quote

JurisLingua offers translations for documents such as:​​

· Testament and Will Translations: Individuals looking to translate wills and testaments or integrate foreign properties into trusts​
· Legal Translations: Legal contracts, court documents, and legal correspondence to facilitate smooth cross-border operations.​
· Business Documents: Contracts, agreements, and financial reports
· Academic Publications: Law professors and PhD students seeking to publish their articles in English or French law reviews can rely on us for accurate academic translations in the Law field.​
· Personal Documents: birth certificates, driver's licenses, etc.

Interpretation services:
              - onsite interpreting :  simultaneous French interpretation and conference interpretation
              - remote interpretations (via Zoom) by a registered French interpreter

Meet the Founder and Owner

Nathan Schwartz, LL.B., LL.M.

Nathan obtained his J.D. at Université Paris-Saclay before moving to the United States and getting his LL.M. from Loyola University New Orleans - College of Law with a major in common law. After being a law clerk for about two years in law firms, Nathan became a Louisiana Supreme Court Registered Court Interpreter in 2022, and founded JurisLingua in 2023.

Alliance Française
de La Nouvelle-Orléans

1519 Jackson Avenue
New Orleans, LA 70130

Monday-Thursday: 10am-6pm
Friday: 10am-4pm


Follow us

Design by Monsieur Graphic. Powerd by Oncord